La exposición sitúa la historia de las familias Frank y Van Pels y de Fritz Pfeffer en el contexto de los alrededor de 410.000 judíos que se marcharon de Alemania y Austria entre 1933 y 1941. Tras la asunción del mando de Hitler, en 1933, gran parte de los judíos alemanes deciden abandonar su patria. Entre 1933 y 1941, alrededor de 280.000 judíos huyen de la Alemania nazi y 130.000 de la Austria anexionada por Hitler, la mitad de la población judía total de ambos países. Varias decenas de miles van a parar a Holanda. Para muchos no es más que una parada intermedia.
También los Frank, los Van Pels y Fritz Pfeffer intentan continuar la marcha desde Holanda. Edith Frank, madre de Ana, escribe a una amiga en una carta fechada el 24 de diciembre de 1937: «Quizá también nosotros continuemos la marcha». Los Frank intentan refugiarse en Inglaterra, los Estados Unidos y Cuba, los Van Pels en los Estados Unidos y Fritz Pfeffer en Australia, Aruba y Chile. Todos los esfuerzos fracasan. En 1942 se esconden en la casa de atrás. Tampoco allí están seguros: alguien los delata y son enviados a los campos de concentración. Otto Frank será el único superviviente.